The Good Fats คนรักสุขภาพมองว่าไขมันเป็นอันตรายในระยะยาวต่อสุขภาพ แต่ในความเป็นจริง ไขมันที่แทรกอยู่ในวากิว หรือเรียกว่า shimofuri นั้น เป็นกรดไขมันไม่อิ่มตัว หรือเรียกได้ว่าเป็นไขมันดี มีโอเมกา-3 ที่ช่วยควบคุมระดับไขมันในเส้นเลือดได้ เมื่อถูกความร้อนที่พอเหมาะจะส่งกลิ่นหอมหวาน ทำให้เกิดรสชาติอูมามิ หรือความกลมกล่อม อันเป็นเอกลักษณ์พิเศษของอาหารญี่ปุ่น 2. The Happy Cow หลายคนคิดว่าเกษตรกรญี่ปุ่นเลี้ยงวัวด้วยเบียร์ตลอดเวลา แต่ในความเป็นจริง นี่เป็นเทคนิคการเลี้ยงวัวเฉพาะในช่วงฤดูร้อนที่วัวกินอาหารได้น้อยลงตามสภาพอากาศ เกษตรกรบางคนใช้เบียร์เพื่อช่วยกระตุ้นให้วัวเจริญอาหาร และอาจจะนวดคลำเนื้อตัวเพื่อให้วัวคลายความเครียด แต่พวกเขาไม่ได้ทำแบบนี้กันประจำทุกวัน 3. Wagyu VS Kobe มีหลายคนใช้คำเรียกเนื้อวัวจากญี่ปุ่นรวมๆ ว่าเนื้อโกเบ แต่ในความเป็นจริง โกเบเป็นชื่อเมืองซึ่งเป็นถิ่นกำเนิด เนื้อวัวที่บริโภคกันในญี่ปุ่นมาจากเมืองโกเบเพียงแค่ร้อยละ 0. 6 เท่านั้น และเนื้อวัวโกเบที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ และบันทึกแหล่งกำเนิดจากโกเบ มีเพียงปีละประมาณสามพันตัว ซึ่งมีเนื้อวากิวชั้นเลิศอีกมากมายที่มาจากแหล่งกำเนิดอื่นๆ เรื่องโดย adB Team Conversations for All: เชื่อมโยงผู้คนหลากหลายแวดวงเข้าด้วยกัน รวมตัวให้เป็นปรากฏการณ์ทางสังคม ชวนตั้งคำถามกับสิ่งเก่า กระตุ้นให้เกิดความคิดใหม่
Invest your FUTURE! Invest in English!! :: Having Fun in English with Aj. Malinee ^_^ ~ เทคนิค TOEIC /TOEFL /CU TEP /CMU-eTEG /TU-GET /IELTs / Reading / Writing/ Conversation A la carte อ่านว่า อา ลา คาร์ท แปล ว่า อาหารตามสั่ง / อาหารจานเดียว (เป็นภาษาฝรั่งเศส) A la carte ก็เหมือนกับว่าให้เลือกเอาเองจาก carte ได้ตามใจชอบค่ะ (บ้านเราใช้ว่า เมนู นั่นเองค่ะ) ซึ่งปัจจุบันนี้มีบุฟเฟ่ต์แบบใหม่ ที่เรียกว่า Buffet a la carte คือ มีเมนูหลากหลายให้เลือกสั่งกินได้เหมือนตามร้านอาหาร เพื่อจะได้อาหารที่ทำแบบสดใหม่เสิร์ฟร้อนๆ และถ้าชอบใจจานไหนก็สามารถสั่งมากินได้อีกเรื่อยๆ อีกด้วย A la Carte … Yummy!! Here is the meaning ( From WordNet (r) 3. 0 (2006)) (adv): by ordering items listed individually on a menu; example: "we ate a la carte" (adj): (of a restaurant meal) having unlimited choices with a separate price for each item [ant: {prix fixe}, {tabled'hote}] (n): a menu having individual dishes listed with separate prices ( ref:)
เมื่อเทรนด์การรับประทานอาหารของคนในยุคนี้เปลี่ยนไป ทำให้ร้านอาหารบุฟเฟ่ต์ผุดขึ้นมาเต็มเมือง รวมไปถึงร้านอาหารส่วนใหญ่เริ่มปรับตัวเปิดไลน์บุฟเฟ่ต์ควบคู่กับแบบการขายแบบอาลาคาร์ทไปพร้อมกัน สำหรับท่านที่ไปทานบุฟเฟ่ต์เพราะรู้สึกว่ากินเท่าไหร่ก็ได้ กินแล้วคุ้มแน่นอน แต่จริงๆ แล้วเราทานบุฟเฟ่ต์ได้คุ้มกว่าการสั่งแบบอาลาคาร์ทหรือเปล่า?
นอกจากจองดีลเด็ดที่ร้านอลาคาร์ทเพื่อไปกินเองแล้ว ยังสามารถซื้อ Gift Card ส่งต่อประสบการณ์ดีๆ มอบมื้อพิเศษเป็นของขวัญแด่คนที่คุณรัก สั่งซื้อดีลสุดคุ้มผ่านระบบออนไลน์ได้แล้ววันนี้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติม ทำความรู้จัก 'Hungry Hub' สตาร์ทอัพไทย แอปดีลร้านอาหารสุดคุ้มกับแนวคิดที่ไม่มีใครเหมือน Post Views: 50, 410
หน้าหลัก > พจนานุกรมทั้งหมด > แปล อังกฤษ ไทย อ. สอ เสถบุตร > A la carte a la carte a la carte (สั่งอาหารที่ภัตตาคาร) ตามบัญชี คือโดยวิธีเลือกรับประทานเป็นจาน ๆ คำอ่าน อะ ละ คาท ความหมายจาก พจนานุกรมแปล อังกฤษ-ไทย อ. สอ เสถบุตร a la carteภาษาอังกฤษ a la carteภาษาไทย a la carteความหมาย Dictionary a la carteแปลว่า a la carteคำแปล a la carteคืออะไร
แน่นอนตราบใดที่รายการเหล่านี้มีอยู่ในเมนู! เมนู La Carte vs. All-You-Can-Eat เมนูหลักสองประเภททั่วสหรัฐอเมริกาคืออาหารตามสั่งและบุฟเฟ่ต์ ใส่เพียงกับเมนูตามสั่งที่คุณจ่ายหลังจากทำการสั่งซื้อ (และจบมื้ออาหาร) ในขณะที่เพื่อให้สามารถเข้าถึงบุฟเฟ่ต์แบบกินได้ไม่อั้นคุณจะต้องจ่ายเงินล่วงหน้า ดังนั้นจะดีกว่า: อาหารตามสั่งหรือบุฟเฟ่ต์ทานได้ไม่อั้น?